#VisitCuernavaca

mayo 07, 2016

#VisitCuernavaca

Cómo va su sábado amigos? El mío delicioso, hoy tengo una sesión de fotos y cena relax en la noche, hablando de fines de semana pensé voy hacer un post de Cuernavaca, la ciudad de la eterna primavera ya que para mí siempre ha sido uno de mis lugares consentidos para visitar, pues tiene un clima ideal, excelente comida y es perfecto para darte un break de fin de semana.

En mi última visita a este encantadora ciudad me quede en uno de mis hoteles favoritos Camino Real Sumiya Cuernavaca que está ubicado en Int. Fraccionamiento Sumiya Col. José Parres  Jiutepec, Morelos.

El Camino Real Sumiya es una construcción tipo oriental-japonés donde prevalecen elementos característicos como pagodas y podrás recorrer andadores y caminos que te trasladarán a los tradicionales y mágicos jardines japoneses, para mí, uno de los mejores hoteles que Cuernavaca tiene para ofrecer.

How is your Saturday going my friends? Mine is wonderful! Today I have a photo shoot and later a relaxing dinner. Talking about the weekend I thought I'd make a post about Cuernavaca called the city of eternal spring by Alexander von Humboldt, because of its warm, stable climate and abundant vegetation. For me it has always been one of my favorite places to visit for the perfect weekend getaway.

In my last visit to this lovely town I stayed in one of my favorite hotels Camino Real Sumiya. It is located in Int. Col. José Parres Fraccionamiento Sumiya Jiutepec, Morelos.

Camino Real Sumiya is a Japanese style hotel with prevailing characteristic elements such as pagodas construction, where walkers can explore the pathways that will take you to the traditional and magical Japanese gardens, for me, one of the best hotels that Cuernavaca has to offer.

Además de tomar el sol y descansar, fui a conocer un nuevo restaurante que está localizado en el centro de Cuernavaca, Fray Bartolomé de Las Casas 110, se llama House Café+Lounge como les explico amigos me volví fan!

El nuevo restaurante lo tiene todo, una decoración minimalista con predominación en blanco, luces y una alberca en el centro que da ese toque romántico ideal para ir en pareja, la comida está exquisita y el servicio de primera.

Besides sunbathing and rest, I went to a new restaurant that is located in the center of Cuernavaca, Fray Bartolome de Las Casas 110, called House Coffee+Lounge. I became an instant fan!

House Coffee+Lounge has it all, minimalist decor with seductive white lights and a pool in the center that gives it an ideal romantic touch for couples. The food is exquisite and the service was top notch. I recommend the shrimp tacos as an appetizer.

Para finalizar fui al tradicional Hotel “Las Mañanitas” ubicado en Ricardo Linares 107, Cuernavaca Centro y como dicen este lugar es un sueño hecho realidad, tiene de todo, spa con servicio para bodas y parejas además cuenta con sauna, jacuzzi, área de relajación y alberca privada también pudimos degustar de la deliciosa comida del lugar y la maravillosa vista del jardín y sus aves exóticas entre ellas pavos reales, tucanes y flamencos.

Así que ya saben amigos, para cualquier fin de semana o break que tengan vayan a Cuernavaca, les dejo las fotitos, enjoy the weekend!

Finally I went to the traditional Hotel "Las Mañanitas" located on Ricardo Linares 107, Cuernavaca Center and as they say this place is a dream come true. It has everything you could want in a hotel…spa service for weddings and individuals, a sauna, jacuzzi, a relaxation area and private pool. In addition to all of this the hotel offers some of the finest food in Cuernavaca. But what makes Las Mañanitas unique is the wonderful view of the gardens and exotic birds including peacocks, toucans and flamingos that freely walk the common areas.

So now you know friends that for any weekend break go to Cuernavaca! I will post the pics of my time in Cuernavaca. Enjoy your weekend! Kisses!!